anastgal: (Default)
anastgal ([personal profile] anastgal) wrote2010-02-18 04:36 pm

Китайские товары наиболее ценны своими русскими описаниями

Например, вот эта фотка из старого моего поста:

Разве она не прекрасна? :))
И ещё был пост о прекрасном: о кубиках для детей:
 
В посте есть фотки всех кубиков со всех сторон- только осторожно,умоля. вас - это ужасно смешно.
А сегодня Люба продолжила чудесную юмористическую серию:

И там ещё много...
:)))

[identity profile] anastgal.livejournal.com 2010-02-18 03:44 pm (UTC)(link)
какая прелесть! )))

[identity profile] ex-613sansa.livejournal.com 2010-02-18 06:21 pm (UTC)(link)
рассказывают такую байку - жена консула в советские времена в китае решила проявить особую чувственность и тёплое отношение к китайскому языку - зайдя в кафе, начала восхищаться чудными вывесками и лентачками с иероглифами, украшавшими вход заведения. китайские сопровождающие тактично помалкивали. в конце таки выпросила она одну ленточку "на память".
дальше случился большой приём. и жена консула решила проявить оригинальность - одела специально пошитое к этому случаю платье. все китайцы были в шоке, потому как мадам ничего умнее не придумала, как вышить золотом на красном платье иероглифы с той самой кафешной ленточки. и поэтому у жены консула впереди был иероглиф "быстро", а взади "дёшево".

[identity profile] anastgal.livejournal.com 2010-02-18 06:33 pm (UTC)(link)
так им и надо! и мы не лыком шиты! :)))))))))))))))))