Ну вот, собсно, - дожили-докатились...

[anastgal]

Originally posted by allan999 via обзор dok_zlo 

В Армавире, переиздавая сказку Пушкина, заменили попа на купца

Служители церкви из Армавира переиздали сказку "О попе и работнике его Балде", заменив главного героя. Поменять попа на купца предложил армавирский священник отец Павел.
О том, что существует сказка о купце, священнослужитель слышал еще в детстве. Год назад в Москве в государственной библиотеке отец Павел решил найти этот текст и обнаружил его в отделе редкой книги.
По словам священника Свято-Троицкого собора Армавира, сказку о попе А. Пушкин действительно написал, однако при жизни поэта она не издавалась. Когда поэта не стало, право опубликовать его творения передали Василию Жуковскому. Тот из религиозных соображений решил, что высмеивать попа некорректно и изменил его на купца.
Священники утверждают, что Пушкин был верующим человеком и высмеять служителей церкви попросту не мог. По их мнению, сказку он записал со слов няни и оформил в стихотворные строки, издавать же ее поэт не собирался. Поэтому, утверждают священнослужители, редакцию В. Жуковского и надо считать основой.
На издание книги в Армавире потратили полгода, иллюстрации придумывали местные художники. Обновленную сказку выпустили тиражом 4 тыс. экземпляров. Книги подарят воскресным школам и будут продавать в лавках православных храмов, сообщает "Новое телевидение Кубани.

http://www.yuga.ru/news/219294/

Шикарный UPD ТУТ, я очень смеялась. ))

Comments

[anastgal.livejournal.com]

ой, а разве они ещё не побратались?

[pilot31.livejournal.com]

Тасенька, мне ли объяснять ТЕБЕ разницу между братанием и скрещиванием? Братание произошло давно, это ты правильно заметила, а скрещивание по фигуре, пока, не заметно!)) Разве что по интоксикации
всего общества.

[anastgal.livejournal.com]

мне кажется, что сращивание произошло давно. границы условны и проведены исключительно для отвода глаз.

[pilot31.livejournal.com]

Так как ты это сказала без улыбки, то и я отвечу серьёзно: конечно, сращивание, скрещивание и братание произошли давно. И это не сулит ничего хорошего никому.

[anastgal.livejournal.com]

именно так. откуда тут взяться улыбкам...(((

[pilot31.livejournal.com]

Да, Тасенька, ты мудрая женщина!

[anastgal.livejournal.com]

Паш, ты меня такими комплиментами не пугай, пожалуйста.
Будь я мудрая... была бы я богатая и где-нить в Австралии...

[pilot31.livejournal.com]

Тасенька, ещё не вечер!))

[anastgal.livejournal.com]

давно уж... ))

[pilot31.livejournal.com]

Мы не в тропиках живём: у нас вечер наступает медленно и тянется очень долго. И пожалуй, это лучшее время жизни! Ты знаешь почему!

[anastgal.livejournal.com]

Пашенька, я пока не знаю, но очень хочу и понять, и принять! )))

[pilot31.livejournal.com]

Тасенька, это не трудно понять и, тем более, принять: появляется жизненный опыт, мудрость, умение общаться с людьми, увеличивается глубина чувств... да сразу и не соображу! Но знаю, что жизнь становится интересней! Может быть потому, что остаётся её всё меньше!