Ну вот, собсно, - дожили-докатились...

[anastgal]

Originally posted by allan999 via обзор dok_zlo 

В Армавире, переиздавая сказку Пушкина, заменили попа на купца

Служители церкви из Армавира переиздали сказку "О попе и работнике его Балде", заменив главного героя. Поменять попа на купца предложил армавирский священник отец Павел.
О том, что существует сказка о купце, священнослужитель слышал еще в детстве. Год назад в Москве в государственной библиотеке отец Павел решил найти этот текст и обнаружил его в отделе редкой книги.
По словам священника Свято-Троицкого собора Армавира, сказку о попе А. Пушкин действительно написал, однако при жизни поэта она не издавалась. Когда поэта не стало, право опубликовать его творения передали Василию Жуковскому. Тот из религиозных соображений решил, что высмеивать попа некорректно и изменил его на купца.
Священники утверждают, что Пушкин был верующим человеком и высмеять служителей церкви попросту не мог. По их мнению, сказку он записал со слов няни и оформил в стихотворные строки, издавать же ее поэт не собирался. Поэтому, утверждают священнослужители, редакцию В. Жуковского и надо считать основой.
На издание книги в Армавире потратили полгода, иллюстрации придумывали местные художники. Обновленную сказку выпустили тиражом 4 тыс. экземпляров. Книги подарят воскресным школам и будут продавать в лавках православных храмов, сообщает "Новое телевидение Кубани.

http://www.yuga.ru/news/219294/

Шикарный UPD ТУТ, я очень смеялась. ))

Comments

Аргументы и Факты. Часть первая.

[margo-engelin.livejournal.com]

Да я на очепятки не обращаю внимания, не волнуйтесь, тем паче что у вас платный аккаунт - вы можете в любой момент отредактировать, не то что я...)))так что, как говорит мой американский френд: мы не можем быть бри'ллиант всё время =), тем более что вы в пример многим другим пишете грамотно, и это очень радует. А плита вещь серьёзная, так что я вас не тороплю.


Я и не говорю что вы что-то очерняете. Вы просто забыли наверное как писали, что этот прецендент очерняет город..
На что я вам просто отвечаю, что данный прецендент ничего не очерняет, и уж тем более город. Город живёт себе спокойно нормальной жизнью. Если хотите знать, там половина горожан знать не знают что этот священник переиздал какую-то там басню. Там у половины населения интернета нет, а половина по-русски не говорит =), и все спят спокойно =). А местной Армянской ПЦ так вобще наверно всё равно, они читают про своего Царя Арташеса и поют караоке по праздникам, короче им и без этого есть чем заняться.=)

А вы на подобные заявления резкие просто не имеете права, потому что с проблемой вы не знакомы.
Право на мнение у вас никто не отнимает и не оспаривает, но рассуждать так критично о вещах о которых вы слышали только звон - это вас же выдаёт в невыгодном свете. Так что я о вас же и беспокоюсь. Конечно не приснилась вам моя забота, можете сказать вы, однако же повторюсь: в Армавире вы не были, ничего о нём не знаете, кроме того что вам вики и прочие инет-ресурсы могут предложить, а сами знаете как в нете много лжи. Так что просто не ведитесь на ложь, не кричите не разобравшись. Зачем рассуждать о том чего вы совершенно не знаете???
И потом, в интернете все мнят себя знатоками разговаривающими с первобытными аборигенами, но вы ведь можете наткнуться однажды на человека который действительно разбирается в том чего вы не знаете..и будет очень смешная и неловкая ситуация.
Так что рассуждать не зная - это себе же подножка. Будьте осторожны в резких высказываниях, особенно в областях которые вам совершенно не знакомы.

Нынешний прецедент всего лишь дал вам повод позлословить))) и найти единомышленников по злословию. Ещё раз вам говорю, ничего страшного в этом нет. Это касается священника, армавирской церковной лавки и Жуковского. Остальная честная чистая в своей святости светская часть РФ совершенно не при чём и её интересы нисколько не затронуты..потому что дальше это никак не отразится ни на ком и ни на чём.. Все кто беспокоятся по поводу разрастания влияния церкви могут идти и дальше спокойно смотреть порно.